How to update the text on the Login / Speaker Home / Co-Authors screen(s)?

How to update the text on the Login / Speaker Home / Co-Authors screen(s)?