To access these filters, click into the appropriate module, click Settings and navigate to the Manage Fields screen (in Forms Module) / Registration Fields screen (in Attendee or Exhibitor module).
Filter by Menu option = changes the admin grid view to see the list of fields on a specific menu screen
All Fields | Displayed Fields | Hidden Fields option = changes the admin grid view to see the list of fields based on if the field display attribute is displayed or hidden